Nowy Rok z Altair Art - blog hop

Witajcie moi kochani ! 

Jak Wasze przygotowania do imprezy Sylwestrowej?

 Czekacie na Nowy Rok tak samo jak ja? 

W 2020 roku mam przyjemność projektować

dla Was z papierów marki Altair Art. 

Dziękuję, za ufanie. 

Jest mi miło, że będę mogła inspirować Was wraz z
 utalentowanym Design Teamem na 

blogu Altair Art.

Wraz z całym DT 

mamy dla Was zabawę, 

w której nagrodą jest nowa,

 jeszcze ciepła kolekcja papierów Altair Art! 

Czy to nie kusząca wygrana? 

Zasady są banalnie proste,

wystarczy zebrać hasło 

 odwiedzając każdą projektantkę na jej SM,
 oczywiście zostawiając po sobie ślad. 

Na koniec napisz całe hasło 

blogu Naszego serca czyli Altair Art.

Domyślam się, że trafiliście tu z bloga Bogusi , więc jesteście w połowie drogi do zwycięstwa.

  Ja zdradzę Wam kolejne 

 słowo w Naszej zabawie 

"KOLEKCJĘ"

Teraz idźcie zapoznać się z Moniką. 

Czeka na Was na swoim Fanpagu 

https://www.facebook.com/1380418798727413/posts/2111523828950236/

Ściskam Kasia!

______________________________________

Hello Darling!

What are your preparations for the New Year's Eve party?

Are you waiting for the new year like me?

In 2020 I'm pleased to desing for You the works

from papers Altair Art.

Thank You for trust! 

I'm happy that I can inspire You 

on the Altair Art blog

together with a talented Design Team.

Together with DT we have a game fun

which the prize is new, 

still warm collection of Altair Art papers! 

Is this not a tempting win?

The rules are very simple, just collect the password by visiting each designer on her SM,
of course leaving a trace.

Finally, write the entire password

blog of Nasz heart or Altair Art.

My guess is that you came here from the blog Bogusia, so you are halfway to victory.

I'll tell you one more word from our game

"KOLEKCJĘ"

Now go meet Monica. He is waiting for you on his Fan Page 

https://www.facebook.com/1380418798727413/posts/2111523828950236/

Hugs Kasia!

Kartka z ręcznie robionymi poisencjami / Card with hand made posences

Cześć kochani!

U mnie szaro, buro, ani grama śniegu. 

Dlatego rozjaśniłam moją pracę, posypując kwiaty brokatem. 

Od razu milej i cieplej się zrobiło.

Tak błyszcząco, troszkę mroźnie.

   Spójrz.

__________________________________________________

Hello Darling!

It is gray, rainy, there is no gram of snow.

 That's why I brightened my work, sprinkling flowers on brocade.

 It was nice and warmer right away.

So shiny, a little frosty.

W swojej pracy użyłam :

___________________________

I used in my work:

Biorę udział :

Świąteczna gwiazdka/ Christmas Star

Hej!!

Dziś mam coś innego niż kartka. 

Dziś mam gwiazdkę którą można powiesić na choince lub postawić jako dekorację. 

Praca zrobiona z papierów Altair Art -  Festive Cats,
 ozdobiona małymi złotymi gwiazdkami i poinsecją. 
Jak Wam się podoba moja propozycja?

Hello!!

Today I have something other than a card.

 Today I have a star that can be hung on a Christmas tree or put as a decoration. 

Work made of Altair Art - Festive Cats papers, 
decorated with small golden stars and poinsettia. 
How do you like my offer?

Biorę udział w wyzwaniu

Kartka świąteczna krok po kroku Altair Art/ Step-by-step Christmas card Altair Art

Cześć kochani!

Dzisiaj przychodzę z tutorialem na kartkę krok po kroku

 Będę korzystać z takich produktów:

• Baza DL 9,9cm x 21 cm
• Papiery Altair Art:
• Nightfall 06
• Festive Bells 02
• kwiaty z foamiranu
• klej
• sizal
• tekturka Tekturkowo
• tekturka plaster miodu Twoja Tekturka
• serwetka Nellie’s 
• taśma piankowa
• suszone plastry pomarańczy
• liście ostrokrzewu i jodły
• szyszki olchy
• czerwona jarzębina
• biała oszroniona jarzębina

• złote kule styropianowe

 _____________________________________________________________

Hello Darling!

Today I come with a tutorial on a card step by step.

 I chose such products :

• Base DL 9,9 cm x 21 cm 
• paper Altair Art :
• Nightfall 06
• Festive Bells   02
• foamiran flowers  
• glue 
• sizal
• chipboard from Tekturkowo 
• chipboard honeycomb
• napkin from Nellie’s  
• distance tape
• dried orange slices
• Cut out holly and fir leaves
• alder cones
• red mountain ash
• white frozen mountain ash
• gold styrofoam balls

Poinsecje 

Najpierw wycięłam kwiaty poinsecje z foamiranu.

Do wycięcia poinsencji użyłam wykrojników Rosy Dots.

Do kolorowania użyłam czerwonej pasteli. 

Płatki podgrzałam na żelazku i uformowałam..

Poinsettias

First, I cut flowers from pianiran. 
I used Rosa Dots dies to cut out the poinsettias.

I used red pastels for coloring. 

I heated the flakes on an iron and formed them.

 

Pierwsza warstwa 9,7cm x 20,8 cm Altair Art Nightfall

Druga warstwa 8,7cm x 19,8 cm Altair Art Festive Bells

Trzecia warstwa 8 cm x 19 cm Altair Art Festive Bells 

First layer 9,7cm x 20,8 cm AltairArt Nightfall

Second layer 8,7cm x 19,8 cm Altair Art Festive Bells

Three layer 8 cm x 19 cm Altair Art Festive Bells

Drugą i trzecią warstwę potraktowałam radełkiem i i postrzępiłam nożyczkami. 

Obie nakleiłam lekko asymetrycznie. 

I treated the second and third layers with a knurl and torn them with scissors. 

I both glued slightly asymmetrically.

Tekturkę ramkę pomalowałam białą farbą . 

Z papieru Festive bells wycięłam serwetkę wykrojnikiem Nellie's.

I painted the cardboard with white paint. 

I cut the napkin with Nellie's die cut paper Festive bells.

\

Pomalowałam szyszki białą farbką.

Z arkusza dodatków wybrałam motyw z latarką i dopasowałam do ramki. 

Przykleiłam trochę sizalu a na niego dokleiłam serwetkę wyciętą z arkusza 02.

Ramkę z motywem podkleiłam tekturką.

I painted some cones with white paint.

From the add-on sheet ,I chose a theme with a flashlight and fitted it to the frame. 

I glued some sisal and put a cut napkin from sheet 02 on it.

I attached the frame with the motif to the chipboard

Po środku w górnej części nakleiłam pół plastra pomarańczy, 

nakleiłam też ususzoną jarzębine. W dolnej części docięłam tekturkę plaster miodu.

In the middle in the upper part I glued half a slice of orange, also put sprinkle 
tried mistletoe.

In the lower part I cut out a honeycomb chipboard

Po prawej stronie kartonu zrobiłam wieniec z liści ostrokrzewu.

On the right side of the carton I made a wreath of holly leaves.

Przykleiłam poinsencje i miejscami przykleiłam dodatki.

I glued poinsettias, glued additions in places.

Mam nadzieję ,że mój tutorial Was zainspiruje. 

Ściskam ! 

Kasia

********

I hope that my tutorial will inspire you.

Hug it!

Katie

Kartka świąteczna z Altair Art / Christmas card with Altair Art

Witajcie Kochani! 

Oto moja kartka z poinsencjami, szyszkami olchy i suszonymi pomarańczami.
 Świąteczna propozycja z bogatą kompozycją. 

Pachnąca, w lekkim stylu vintage, pokryta delikatnie białą farbką.

Stworzona z papierów Altair Art. 

Chcecie stworzyć podobną kartkę? 

Nic prostszego, w następnym poście napisałam 
jak krok po kroku przygotować taką pracę. Zapraszam!

Moją inspiracją była Gosia Metryka.

Hello Darling!

Here is my card with poinsettias, alder cones and dried oranges. 

A festive proposition with a rich composition.

Fragrant, in a bright vintage style, slightly covered with white paint.

Created from Altair Art papers. Do you want to create a similar card?

Nothing simpler, in the next post I wrote how to prepare such work step by step.

 I invite you!

Gosia Metryka was my inspiration .

Pracę zgłaszam do wyzwań

 Z działu Boże Narodzenie użyłam.

-wykrojnik poinsencje

- brokat

-jarzębina oszroniona biała

- suszone plasty pomarańcz

- złote bombki styropianowe

Kartka w stylu Vintage Stamperia Voyages Fantastiques/ Vintage Crad Stamperia

Dzień dobry kochani.

Czy pamiętacie mój ręcznie robiony album vintage 

wykonany z Mariuszem Gierszewskim?

 Został stworzony z kolekcji Stamperia Voyages Fantastiques.

Spójrz :)

____________________________________

Good morning sweethearts.

Do you remember my handmade vintage 

album made with Mariusz Gierszewski?

 It was created from the Stamperia Voyages Fantastiques collection.

Wczoraj zrobiłam kartę z tej samej kolekcji.

Yesterday I made a card from the same collection.

Kartkę zgłaszam do wyzwania

Tutorial Christmas card - P13 Christmas treats

Witam wszystkich, dziś pokażę wam, jak zrobić kartkę świąteczną z
kolekcji P13 - Świąteczne smakołyki

Hello everyone, today I will show you how to make a Christmas card from the
P13 collection - Christmas treats