Serca dla dziewczynki/ Hearts for a girl

Hej, u mnie dziś kartka dla dziewczynki. Słodka, delikatna, którą zrobiłam z papierów P13 Cute&Co. Główną rolę odgrywa ta urocza tekturka balon z serduszek z Fabryki Weny oraz wycięte elementy.  

____________________________________

Hey, I got a girl card today. Sweet, delicte, which i made with P13 papers Cute&Co. The main role od played by this charming chipboard ballon with hearts from Fabryka Weny and cut-out elements. 

Niebieski nie tylko dla chłopca. Kartka urodzinowa dla dziewczynki. / Birthday card for girl.

Hej, hej. Ile razy słyszeliście, że niebieski kolor jest dla chłopców , a różowy dla dziewczynek? Ja wiele razy słyszałam takie komentarze, dlatego postanowiłam zrobić urodzinową kartkę dla dziewczynki właśnie w niebieskim kolorze.
Tekturka z bobaskiem aniołkiem Emma LaseroweLove oraz
 Fabryka Weny - W dniu urodzin.

 _______________________________

Hey, Hey. How many time have You heard that blue color is for boys , and pink is for girls? I have a heard such comments many times which is why I decided to make a birthday card for a girl in blue.
Chipboard with baby angel Emma LaseroweLove
And Fabryka Weny - W dniu urodzin.

I used:

Pastelowa kartka ślubna

Hej! Od dawna miałam ochotę na taką pastelową delikatną kartkę z użyciem koronki i kwiatów materiałowych. Dlatego przygotowałam ją dla Altair Art jako inspirację. Spójrzcie na drugą warstwę. Kto widzi serduszka? Kochani traktuje tą kartę także jako inspiracja do Naszego drugiego wyzwania -> serca, serduszka. 

______________________________________________

 Hi! I have a long wanted such a delicate, pastel card with lance and material flowers. That's I prepared it for  Altair Art as an inspiration. Look at the second layer. Who sees the hearts? Beloved treats this card also as an inspiration for our second challenge -> Hearts.

Tag prosto z serca./Tag straight from the heart.

Witajcie cieplutko!

 Jako inspiracje do lutowego wyzwania Altair Art, zrobiłam taga z motywami sercowymi. 

Ojj dużo tych serc.

Papier, tekturka, maska....i serca. A to wszystko dla mamy! 

___________________________________________________

Welcome warmly!

As an inspiration for the February challange for Altair Art, I made a tag with heart motifs. 

Ohh many of these hearts.

Paper, chipboard,mask... and herats. And all this for mom!

  A Ty, widziałeś już Nasze drugie wyzwanie?

 Niee? To zapraszam serdecznie. Kliknij tu - wyzwanie serca.

  Have Ypu seen Our second challenge ??

 Nooo? I cordially invite You! Klik here - challenge hearts.

Pracę zgłaszam do wyzwania :

Oraz

I

Exploding box z kolekcji Mysterious Garden./ Exploding box form the Mysterious Garden collection

Hej! Dziś na kanale YouTube Altair Art pokazałam Wam moją inspirację dla Altair Art. W ankiecie na Instagramie wybraliście exploding box. Chcecie wybierać sobie jaką inspirację mam dla Was nagrać? Koniecznie napisz o tym w komentarzu. 

Zrobiłam box z okazji dnia babci i dziadka ale także z okazji urodzin - taki 2 w 1. Użyłam najnowszej kolekcji Altair Art - Mysterious Garden, tekturek z Fabryki Weny i skrzyneczki ze Snip Art. Ozdobiłam kwiatami z foamiranu. 

___________________________________________________________________________

Hello, Today in chanel YouTube Altair Art  I showed my inspiration for Altair Art. In the Instagram poll You chose exploding box. Do want to choose what inspiration to record for You? Write about it in the comment.

I made a box for grandma's and grandpa's day about also for birthday - 2 in 1. I used the latest Altair Art collection - Mysterious Garden, chipboard form the Fabryka Weny and boxes form the Snip Art. I decorated foamiran flowers.