Kartka z kwiatami krok po kroku Mintay Papers / Step by step card with flowers Mintay Papers

Cześć kochani!

Dzisiaj przychodzę z tutorialem na kartkę krok po kroku

 Będę korzystać z takich produktów:

- mały bloczek papierów Mintay Papers Dreamer

- serwetka od dies fantasy

- baza 14 cm x 14 cm

- kwiaty z foamiranu

- klej

- kostki dystansowe

- beermata

- tekturka Crafty Moly

- napisy od ZoJu Designe.

- wstążka wintage

______________________________________________________________________

Hello Darling!

Today I come with a tutorial on a card step by step.

 I chose such products :

- a small block of paper Mintay Papers Dreamer

- napkin from fantasy dies

- base 14x14

- foamiran flowes 

- glue

- distance cubes  

- Beermat

- chipboard Crafty Moly 

- subtitles to cut from ZoJu Designe.

-  vintage ribbon

Najpierw zrobiłam kwiaty 

Wybrałam odcienie fioletu i granatu. /

I made flowers first.

I chose shades of purple and navy blue.

Pierwszą warstwę różową docięłam na wymiar 13,5 cm x 13,5 cm. 
Drugą warstwę docięłam wymiar 13,2 cm x 13,2 cm i obszyłam ręcznie do okoła./

I cut the first pink layer to 13.5 cm x 13.5 cm.I cut the second layer measuring 13.2 cm x 13.2 cm

and stitched it by hand.

Warstwę obszytą nakleiłam na wierzch, na niej zbuduje całą kompozycje./ 

On top I glued a sewn layer that will build the whole composition on it.

 

 

Z napisów od ZoJu Design wycinam napis – lśnij .

Dopasowuje go i ramki i sklejam. Od spodu podklejam./

I cut the inscription from ZoJu Design - gloss.

I adapt, frame and glue. I glued the bottom of the beermat.

Z małego bloczka papierów wycinam elementy kwiatowe z których ułożę kompozycje./

From a small piece of paper I cut out floral elements from which I will arrange the compositions.

Tekturkę z napisem układam na środku. 
Serwetkę rozcinam na pół, jedną część układam w górnej części i przyklejam. 
Na tej serwetce buduję kompozycje z fioletowych kwiatów, część przyklejam na kosteczki dystanowe./

I put a cardboard box with the inscription in the middle.
I cut the napkin in half, put one part on top and glued it. 
I build compositions from purple flowers on this napkin, some stick to the distance cubes.

 

W górnej części układam wycięte kwiaty tak aby listki były troszkę wysunięte.

In the upper part I arrange cut flowers so that the leaves stick out slightly.

W dolnej części pod  przyklejoną serwetkę doklejam część różowych kwiatów , 
które wycięłam z resztek dużego arkusza.
Na serwetce układam kompozycje z różowych kwiatów także podklejonych na kostkach dystansowych. 
Przyklejam. 

Następnie przyklejam większego różowego kwiatka foamiranowego i wsuwam kokardę ze sznureczka i
wstążeczki vintage. 
Doklejam dwa mniejsze kwiatuszki w ciemniejszym kolorze dla kontrastu./ 

In the lower part under the glued napkin, I glue some pink flowers, which
 I cut from the remains of large paper.
On the napkin I put compositions of pink flowers also stuck to the cubes. 
Glues.

Then I glue a larger pink piano flower and slide the bow from the string and vintage ribbon.
For contrast, I glue two smaller flowers in a darker color.

W górnej części układam wycięte kwiaty tak aby listki były troszkę wysunięte. 
Do kompozycji wybieram większy kwiat fioletowy i naklejam go
. Następnie zabudowuje go z boku kilkoma mniejszymi kwiatuszkami./

For the composition at the top I choose a larger purple flower and glue it. 
Then he builds it with a few smaller flowers.

Na koniec przykleiłam  motylka z kolekcji Altairart i kilka turkusowych cekinów./

Finally, I glue a butterfly from the Altairart collection and a few turquoise sequins.